در سال 1916 میلادی خواهران وان بورن (Van Buren) با نام های آگوستا و آدلینا، که از نوادگان هشتمین رئیس جمهور آمریکا – Martin Van Buren – بودند تصمیم به سفری طولانی از شرق به غرب کشور، یعنی از نیویورک به کالیفرنیا با موتورسیکلت های ایندین (Indian) گرفتند. این مسافرت در روز 4 ژوئن همان سال با موتورسیکلت های ایندین 1000 سی سی که در آن زمان مجهز به چراغ جلو کاربیدی بود آغاز شد. در آن زمان قیمت چنین موتورسیکلتی حدود 275 دلار امریکا بود. آن ها می بایست در طول 60 روز، مسافت 8851 کیلومتری را طی کنند.
خواهران وان بورن اولین زنانی بودند که با موتورسیکلت قله پایکس پیک (Pikes Peak) در ایالت کلرادو را فتح کردند و در سپتامبر همان سال در زمانی که به خط پایانی سفرشان در لوس آنجلس رسیدند تصمیم گرفتند تا سفرشان را به سمت مکزیک ادامه دهند. سال 1916 میلادی آمریکا در آستانه ورود به جنگ جهانی اول بود و ایده این سفر موتوری نشان دادن اطمینان و قابلیت آن موتورسیکلت ها بود. هدف دیگر اثبات توانایی زنان موتورسوار برای کمک به فعالیت های پشتیبانی جنگ، از جمله جابجایی مرسولات پستی بود. در طول این مسافرت بود که شعار ” زن میتواند، اگر بخواهد” در جهت برابری حقوق زنان و مردان متولد شد.
یک قرن پیش در آمریکا راههای ارتباطی و بزرگراه های طولانی و مدرن امروزی وجود نداشت و این زنان مجبور بودند در برابر سختی های طبیعی و نبود جاده مقاومت کنند و در صحرا با کم آبی و تشنگی دست و پنجه نرم کنند. حتی در مواردی به دلیل شسته شدن راه ها توسط باران های سیل آسا مجبور میشدند چندین روز منتظر مانده تا مسیر حرکت خشک شود و امکان عبور آن ها فراهم شود.
حقوق زنان در آن سال ها به طور قابل توجهی محدود بود، بنابراین عوامل انسانی گاهی دردسرهای مختلفی ایجاد می کرد. از جمله پلیس برخی ایالت ها، این خواهران را به دلیل ظاهر نامناسب بازداشت می کرد. در آن روزها، زنی که کت چرم نظامی و شلوار تنگ پوشیده بود ، قطعاً باعث نارضایتی عمومی شد.
مطبوعات محلی با پشتکاری حسادت آمیز سعی کردند این دو خواهر ماجراجو را به دلیل لباس های ناپسند و عدم تمایل به خانه داری بی اعتبار کنند. حتی نشریات مربوط به موتورسیکلت در آن زمان، به توصیف مزایای موتورسیکلت های ایندین متمرکز بود و تقریباً بدون ذکر نام این دو خواهر موتورسوار و شجاع، موفقیت آن ها را به عنوان یک تفنن ساده توصیف می کرد.
در سال 2016 میلادی به مناسبت یکصدمین سال مسافرت تاریخی خواهران وان بورن، سفری در همان مسیر با حمایت شرکت های چون “ BMW” و “ Suzuki” و “Indian” برگزار شد که در آن بستگان خواهران وان بورن و تعدادی از اعضای کلوب موتورسواری بانوان «Sisters Centennial Motorcycle Ride» شرکت کردند.
